لوركا.. شهيد الكلمة (3)
ثلاث قصائد مترجمة لـ "لوركا"
2- آه!!
تَتْــرُكُ الصَّرْخَــةُ فِـي الرِّيــح
ظِــلاًّ لأَشْجَــارِ السَّــرْوِ
دَعُونِــي فِـي هَـذَا الْحَقْــلِ
أَبْكِــــي!
كُــلُّ شَــيء فِـي الْعَالَــمِ مَكْسُــورٌ!
لَـمْ يَبْــقَ سِــوَى الصَّمْــت!
دَعُونِــي فِـي هَـذَا الْحَقْــلِ
أَبْكِــــي!
الأُفُــقُ بِــلاَ نُــورٍ
لَسَعَتْــهُ النِّيــرَان!
لَقَــدْ قُلْــتُ لَكُــمْ:
دَعُونِــي فِـي هَـذَا الْحَقْــل
أَبْكِــــي!!
ويتبع>>>>>>>>>>> : لوركا.. شهيد الكلمة (5)
واقرأ أيضاً:
كوفاد / الجنون بالكتابة / جَـوازٌ لا يَـجُـوزُ! / ذَوَبَـان! / عبث الفرشاة! / آخر العمى / خُـلاصَـةُ!